Festivais e premios

Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand, Francia 2022.
Premio de Cine Suizo, Mejor Película de Animación 2022.
Cardiff Animation Festival, Premio Mejor Cortometraje, Reino Unido 2022.
Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy, Francia 2021.
DOK Leipzig, Alemania 2021.
Fantoche, Festival Internacional de Cine de Animación, Suiza 2021.

Compañía de producción: Nadasdy Film, RSI-Radiotelevisione Svizzera
Producción: Nicolas Burlet
Dirección: Marcel Barelli
Guión: Marcel Barelli, Fleur Daugey
Montaje: Marcel Barelli
Sonido: Jérôme Vittoz
Distribución: Marcel Barelli
Animación: Marcel Barelli
Inicio ///
Dans la nature

Dans la nature

Na natureza, unha parella é un home e unha muller. Bo, non sempre! Unha parella é tamén unha femia e unha femia. Ou un macho e un macho. Poida que non o saibas, pero a homosexualidade non é só unha historia humana.

Nesta sesión tamén verás...

Lion bleu

Un campesiño solitario acolle na súa casa a un gatito abandonado, que se converte un día nun gran león azul. Pero aos seus veciños éntralles medo, non se fían deste estranxeiro con aspecto aterrador, e bótano do pobo. Entoes, o campesiño instala a súa casa nunha carreta, colle ao seu león e á súa vaca, e márchase. Os tres viaxan por todo o mundo para atopar un lugar onde fixar residencia.

Stars of the sea

Un día como calquera outro, ata o momento en que unha nai ten que tomar aos seus fillos e levalos a porto seguro. Sucedeu o impensable: a casa está a asolagarse.

Little ox

Un boi almizclero novo migra cunha pequena manda a través da tundra fría e estéril. Para o novo boi famento, as regras de conduta son difíciles de comprender. A súa nai fai todo o posible para coidalo. Durante a súa viaxe, a manda é atacada por unha manda de lobos, que perseguen ao pequeno boi.

Temps de cochon

Está a chover! Chegou a choiva ao campo do Cuarteto con cornos. Marguerite, Aglaé, Clarisse e Rosine están apertadas entre elas, ao abrigo, queixándose do mal tempo. Cando chove, non podes divertirche!

Pero a palabra imposible non existe para Charly! Este cerdito cheo de imaxinación vai ensinar ás catro vacas que a diversión non é incompatible co mal tempo.

Lion bleu

Un campesiño solitario acolle na súa casa a un gatito abandonado, que se converte un día nun gran león azul. Pero aos seus veciños éntralles medo, non se fían deste estranxeiro con aspecto aterrador, e bótano do pobo. Entoes, o campesiño instala a súa casa nunha carreta, colle ao seu león e á súa vaca, e márchase. Os tres viaxan por todo o mundo para atopar un lugar onde fixar residencia.

Stars of the sea

Un día como calquera outro, ata o momento en que unha nai ten que tomar aos seus fillos e levalos a porto seguro. Sucedeu o impensable: a casa está a asolagarse.

Little ox

Un boi almizclero novo migra cunha pequena manda a través da tundra fría e estéril. Para o novo boi famento, as regras de conduta son difíciles de comprender. A súa nai fai todo o posible para coidalo. Durante a súa viaxe, a manda é atacada por unha manda de lobos, que perseguen ao pequeno boi.

Temps de cochon

Está a chover! Chegou a choiva ao campo do Cuarteto con cornos. Marguerite, Aglaé, Clarisse e Rosine están apertadas entre elas, ao abrigo, queixándose do mal tempo. Cando chove, non podes divertirche!

Pero a palabra imposible non existe para Charly! Este cerdito cheo de imaxinación vai ensinar ás catro vacas que a diversión non é incompatible co mal tempo.